hortifrutigranjeiro
Spanish translation: hortofrutícola
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 21:11 Feb 27, 2013 |
| Portuguese to Spanish translations [PRO] Marketing - Food & Drink | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Beatriz Lessa Canada Local time: 06:53 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | sector hortofrutícola |
| ||
| 4 | verdulereria |
| ||
| 4 | hortofrutícola |
|
Answers
19 mins confidence: 
sector hortofrutícola Explanation: Hortofrutícola - Invierta en Colombia www.inviertaencolombia.com.co/.../hortofr... - Translate this pageShareInversión en el sector Hortofrutícola en Colombia. Descripción del Sector; Oportunidades de Inversión; Regiones; Casos de éxito; Contacto. Colombia es uno de ... [PDF] El sector hortofrutícola español - Horticom www.horticom.com/pd/.../55/.../55110.pdf - Translate this pageFile Format: PDF/Adobe Acrobat hortofrutícola español. El sector hortofrutícola español presenta todas las características de una gran industria. La base de esta ase- veración son su gran peso ... [PDF] Los retos de futuro del sector hortofrutícola español www.fundacioncajamar.es/.../me0209.pdf - Translate this pageFile Format: PDF/Adobe Acrobat by PG Escolar - 2002 - Cited by 1 - Related articles 140. LOS RETOS DE FUTURO. DEL SECTOR HORTOFRUTÍCOLA ESPAÑOL. José María Pozancos Gómez-Escolar. El sector hortofrutícola se caracteriza por . |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
2 days 22 hrs confidence:
verdulereria Explanation: existe o "sector hortofruticola" mas nao é um termo muito usado, quase nunca vemos essa palavra. o mais comum seria "verduleria". nos supermercados por exemplo, os cartazes sempre indicam com esta palavra. |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
19 mins confidence:
hortofrutícola Explanation: Sector hortofrutícola -------------------------------------------------- Note added at 8 days (2013-03-08 17:32:48 GMT) Post-grading -------------------------------------------------- Obrigada! Reference: http://www.inviertaencolombia.com.co/sectores/agroindustria/... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations