GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
18:24 Mar 21, 2018 |
Portuguese to French translations [PRO] Medical - Medical (general) / Neurologie | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Maria Teresa Borges de Almeida Portugal Local time: 12:47 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | lame hématique |
|
lame hématique Explanation: Suggestion... Un hématome péricapsulaire peut être retrouvé dans 30% des ponctions, mais il reste souvent limité à une lame hématique sans conséquence et sans évolutivité ni augmentation de la difficulté opératoire (6). http://www.edimark.fr/Front/frontpost/getfiles/16628.pdf -------------------------------------------------- Note added at 42 mins (2018-03-21 19:07:01 GMT) -------------------------------------------------- - épaississement hypoéchogène du lacertus fibrosus, pouvant être associé à une lame hématique en regard du fascia antébrachial en avant du muscle rond pronateur. http://secure-ecsd.elsevier.com/fr/Ban_Produits/sans/Extrait... -------------------------------------------------- Note added at 47 mins (2018-03-21 19:11:12 GMT) -------------------------------------------------- Petite lame hématique sous-durale http://secureload.free.fr/IMG/pdf/traumatologie_segmentaire.... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.