1. KudoZ™ Top
2. Portuguese to French Change language

   • English to Spanish
   • Spanish to English
   • English to French
   • German to English
   • English to Italian
   • French to English
   • English to German
   • English to Portuguese
   • Italian to English
   • English to Polish
   • English to Russian
   • German to Italian
   • Polish to English
   • German to French
   • German to Spanish
   • Portuguese to English
   • Russian to English
   • English to Swedish
   • English to Chinese
   • English to Arabic
   • French to German
   • English to Dutch
   • French to Spanish
   • Italian to French
   • English to Romanian
   • Dutch to English
   • English
   • Chinese to English
   • English to Greek
   • Italian to German
   • Swedish to English
   • Spanish to French
   • German to Polish
   • French to Italian
   • German to Russian
   • Spanish to German
   • Italian to Spanish
   • English to Hungarian
   • Japanese to English
   • Romanian to English
   • German to Swedish
   • Greek to English
   • Arabic to English
   • English to Croatian
   • English to Danish
   • German to Portuguese
   • Danish to English
   • English to Japanese
   • Polish to German
   • English to Turkish
   • French to Dutch
   • Spanish to Italian
   • Dutch to German
   • Spanish to Portuguese
   • Norwegian to English
   • Dutch to French
   • English to Bulgarian
   • English to Malay
   • German to Dutch
   • English to Indonesian
   • English to Norwegian
   • Croatian to English
   • French to Portuguese
   • Portuguese to Spanish
   • Russian to German
   • Hungarian to English
   • English to Lithuanian
   • Turkish to English
   • Dutch to Italian
   • English to Czech
   • English to Serbo-Croat
   • Spanish to Russian
   • English to Serbian
   • German to Romanian
   • English to Hebrew
   • Indonesian to English
   • Latin to English
   • English to Hindi
   • German to Croatian
   • German to Danish
   • English to Latvian
   • Portuguese to German
   • German to Greek
   • Russian to Spanish
   • English to Finnish
   • French to Polish
   • French to Russian
   • Bulgarian to English
   • German to Hungarian
   • French to Greek
   • English to Ukrainian
   • English to Bosnian
   • Dutch to Spanish
   • Danish to Swedish
   • Serbian to English
   • French to Romanian
   • Catalan to English
   • Czech to English
   • English to Slovak
   • German
   • English to Albanian
   • English to Latin
   • Romanian to German
   • Hebrew to English
   • Spanish to Dutch
   • Serbo-Croat to English
   • Spanish to Polish
   • French
   • Russian to Italian
   • Italian to Portuguese
   • Finnish to English
   • Italian to Romanian
   • Italian to Dutch
   • Russian to French
   • Italian to Russian
   • German to Turkish
   • Bosnian to English
   • Malay to English
   • English to Urdu
   • Flemish to English
   • Swedish to Danish
   • Polish to Russian
   • Lithuanian to English
   • Hindi to English
   • Italian to Swedish
   • Portuguese to Italian
   • French to Swedish
3. Mechanics / Mech Engineering Change Discipline

   • Accounting
   • Advertising / Public Relations
   • Aerospace / Aviation / Space
   • Agriculture
   • Anthropology
   • Archaeology
   • Architecture
   • Art, Arts & Crafts, Painting
   • Astronomy & Space
   • Automation & Robotics
   • Automotive / Cars & Trucks
   • Biology (-tech,-chem,micro-)
   • Botany
   • Business/Commerce (general)
   • Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
   • Chemistry; Chem Sci/Eng
   • Cinema, Film, TV, Drama
   • Computers (general)
   • Computers: Hardware
   • Computers: Software
   • Computers: Systems, Networks
   • Construction / Civil Engineering
   • Cooking / Culinary
   • Cosmetics, Beauty
   • Economics
   • Education / Pedagogy
   • Electronics / Elect Eng
   • Energy / Power Generation
   • Engineering (general)
   • Engineering: Industrial
   • Environment & Ecology
   • Esoteric practices
   • Finance (general)
   • Fisheries
   • Folklore
   • Food & Drink
   • Forestry / Wood / Timber
   • Furniture / Household Appliances
   • Games / Video Games / Gaming / Casino
   • Genealogy
   • General / Conversation / Greetings / Letters
   • Genetics
   • Geography
   • Geology
   • Government / Politics
   • History
   • Human Resources
   • Idioms / Maxims / Sayings
   • Insurance
   • International Org/Dev/Coop
   • Internet, e-Commerce
   • Investment / Securities
   • IT (Information Technology)
   • Journalism
   • Law (general)
   • Law: Contract(s)
   • Law: Patents, Trademarks, Copyright
   • Law: Taxation & Customs
   • Linguistics
   • Livestock / Animal Husbandry
   • Management
   • Manufacturing
   • Marketing / Market Research
   • Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
   • Mathematics & Statistics
   • Media / Multimedia
   • Medical (general)
   • Medical: Cardiology
   • Medical: Dentistry
   • Medical: Health Care
   • Medical: Instruments
   • Medical: Oncology
   • Medical: Pharmaceuticals
   • Metallurgy / Casting
   • Meteorology
   • Metrology
   • Military / Defense
   • Mining & Minerals / Gems
   • Music
   • Names (personal, company)
   • Nuclear Eng/Sci
   • Nutrition
   • Other
   • Paper / Paper Manufacturing
   • Patents
   • Petroleum Eng/Sci
   • Philosophy
   • Photography/Imaging (& Graphic Arts)
   • Physics
   • Poetry & Literature
   • Printing & Publishing
   • Psychology
   • Real Estate
   • Religion
   • Retail
   • Safety
   • SAP
   • Science (general)
   • Ships, Sailing, Maritime
   • Slang
   • Social Science, Sociology, Ethics, etc.
   • Sports / Fitness / Recreation
   • Surveying
   • Telecom(munications)
   • Textiles / Clothing / Fashion
   • Tourism & Travel
   • Transport / Transportation / Shipping
   • Wine / Oenology / Viticulture
   • Zoology

barra de espalhamento de água

French translation: rampe d\'aspersion / d\'arrosage

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Portuguese term or phrase: barra de espalhamento de água French translation: rampe d\'aspersion / d\'arrosage Entered by: Martine COTTARD

20:28 Jul 24, 2013

Portuguese to French translations [PRO] Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering / Cisternas/características
Portuguese term or phrase: barra de espalhamento de água Toujours dans les caractéristiques de la citerne d'eau	Martine COTTARD KudoZ activity Questions: 1412 (3 open) (5 without valid answers) (174 closed without grading) Answers: 1755 Portugal Local time: 02:36
rampe d'aspersion / d'arrosage Explanation: Page 1 Page 2 iseñt roues à des 50 de LEBRERO util ère pour ... www.lebrero.com/pdf/cisternas_cca/cist_fr.pdf‎Traduzir esta página Citernes pour arrosage par lance à volonté ou de façon automatique à mesure que la rampe d'arrosage se déploie ou se replie. L'ouverture et la fermeture des ... Les Citernes - Int'l Association of Certified Home Inspectors ... www.nachi.org/cisterns-french.htm‎Traduzir esta página Les citernes sont des réservoirs qui permettent de stocker l'eau pour des ... tous les accessoires, tels que le dérivateur d'eau, la rampe d'arrosage, le kit de ... Camion citerne 10000 L - mecomar www.mecomar.ma/CAMIONCITERNE10000L.htm‎Traduzir esta página Echelle d'accès au trou d'homme; - Une rampe d'arrosage arrière; - 1 caisse à ... époxy alimentaires intérieurement (citerne destinée pour le transport d'eau ... Citerne laveuse HP8000 L - mecomar www.mecomar.ma/CITERNE LAVEUSE HP...‎Traduzir esta página Une citerne 8000 litres de forme cylindrique avec fonds nervures. - Une pompe haute pression ... Une rampe d'arrosage gravitaire. ... Un niveau d'eau visible.	Selected response from: Philippe Maillard Brazil Local time: 22:36
Grading comment merci Philippe ! 4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided
4 +1	rampe d'aspersion / d'arrosage	Philippe Maillard

Discussion entries: 0
Automatic update in 00:

  

Answers

2 hrs   confidence: peer agreement (net): +1

rampe d'aspersion / d'arrosage Explanation: Page 1 Page 2 iseñt roues à des 50 de LEBRERO util ère pour ... www.lebrero.com/pdf/cisternas_cca/cist_fr.pdf‎Traduzir esta página Citernes pour arrosage par lance à volonté ou de façon automatique à mesure que la rampe d'arrosage se déploie ou se replie. L'ouverture et la fermeture des ... Les Citernes - Int'l Association of Certified Home Inspectors ... www.nachi.org/cisterns-french.htm‎Traduzir esta página Les citernes sont des réservoirs qui permettent de stocker l'eau pour des ... tous les accessoires, tels que le dérivateur d'eau, la rampe d'arrosage, le kit de ... Camion citerne 10000 L - mecomar www.mecomar.ma/CAMIONCITERNE10000L.htm‎Traduzir esta página Echelle d'accès au trou d'homme; - Une rampe d'arrosage arrière; - 1 caisse à ... époxy alimentaires intérieurement (citerne destinée pour le transport d'eau ... Citerne laveuse HP8000 L - mecomar www.mecomar.ma/CITERNE LAVEUSE HP...‎Traduzir esta página Une citerne 8000 litres de forme cylindrique avec fonds nervures. - Une pompe haute pression ... Une rampe d'arrosage gravitaire. ... Un niveau d'eau visible.	Philippe Maillard Brazil Local time: 22:36 Native speaker of: French, English PRO pts in category: 20
Grading comment merci Philippe !
Peer comments on this answer (and responses from the answerer) agree  mariechris 9 hrs   -> Merci
Login to enter a peer comment (or grade)