caminho de rato
| 12:21 Nov 19, 2015 |
|
| Portuguese to English translations [PRO] Tech/Engineering - Metallurgy / Casting | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | rat tail |
|
| Discussion entries: 5 | |
|---|---|
Answers
2 hrs confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1rat tail Explanation: caminho de rato => rat tail what is rat tail in casting defects? - Engineering.com www.engineering.com/Ask@/qactid/2/qaqid/496.aspx Engineering.com Meridian, As molten metal runs over the surface of a green sand mold, moisture in the sand is converted to steam that permeates between the sand grains. Casting Defects - Dandong Foundry www.iron-foundry.com/casting-defects-pictures.html Looks like there are slag inside of metal castings. ... Veins defect is also called as rat tail, which looks like many small water flow traces on the surface of metal ... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations