bioinformática

English translation: bioinformatic (approach)

23:45 Jan 10, 2017
Portuguese to English translations [PRO]
Science - Mathematics & Statistics / lógica fuzzy
Portuguese term or phrase: bioinformática
por meio de uma abordagem bioinformática
milena mignossi ferreira
Brazil
Local time: 09:30
English translation:bioinformatic (approach)
Explanation:
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12675527

A bioinformatic approach to the identification of candidate genes for the development of new cancer diagnostics.
Selected response from:

Gilmar Fernandes
United States
Local time: 08:30
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +3bioinformatic (approach)
Gilmar Fernandes


  

Answers


7 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +3
bioinformatic (approach)


Explanation:
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12675527

A bioinformatic approach to the identification of candidate genes for the development of new cancer diagnostics.

Gilmar Fernandes
United States
Local time: 08:30
Native speaker of: Native in PortuguesePortuguese, Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 24

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Matheus Chaud: bioinformatic, bioinformatical, biocomputational (por ordem de frequência no Gógous e nos dicionários).
48 mins
  -> Thanks Matheus :)

agree  Mario Freitas: Acho que biocomputing é mais comum em EN. Eles não usam muito "informatics".
2 hrs
  -> Valeu, Atleticano :) I'm not sure....I just asked my wife who's a PhD in Molecular Biology and this is what she said they use in their literature.

agree  Maria Teresa Borges de Almeida
9 hrs
  -> Obrigado, Teresa :)
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search