23:39 Aug 26, 2015 |
Portuguese to English translations [PRO] Bus/Financial - Investment / Securities / Stock Exchange | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +1 | System for capturing subscriptions |
| ||
3 | fund-raising system |
|
System for capturing subscriptions Explanation: Please see definition of "subscription". https://en.m.wikipedia.org/wiki/Subscription_(finance) http://www.investopedia.com/terms/s/subscribed.asp Example sentence(s):
|
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
fund-raising system Explanation: Captação de reservas ($) para investimentos em pool de investidores, ou seja, captação de investidores com dinheiro que estejam dispostos a investir em determinado fundo. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.