GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
09:21 Jan 7, 2013 |
Portuguese to English translations [PRO] Internet, e-Commerce / Marketing / sales | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Maria Teresa Borges de Almeida Portugal Local time: 08:00 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +1 | carryall/tote |
| ||
4 +1 | bag |
| ||
2 +1 | item holder |
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
item holder Explanation: Sugestão... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
bag Explanation: É um nome genérico para este tipo de coisa: a. A container of flexible material, such as paper, plastic, or leather, that is used for carrying or storing items. b. A handbag; a purse. Reference: http://www.thefreedictionary.com/bag |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
carryall/tote Explanation: http://www.thefreedictionary.com/carryall. A large receptacle, such as a bag, basket, or pocketbook, used to carry things from one place to another. http://www.en.wikipedia.org/wiki/Tote. Tote may refer to: A tote bag, a carry bag that is often used to carry items too large for a purse. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.