geração de energia elétrica através da utilização do empuxo
English translation: production of electricity through buoyancy
| 12:23 Apr 14, 2011 |
| Portuguese to English translations [PRO] Tech/Engineering - Energy / Power Generation | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Martin Riordan Brazil Local time: 22:11 | ||||||
Grading comment
| |||||||
Answers
13 mins confidence: 
thrust electricity generation, thrust electric energy generation Explanation: Climate change has thrust electricity generation under the political spotlight. Our current centralised electricity system dominates the developed world. ... www.greenpeace.org.uk/MultimediaFiles/Live/.../7148.pdf - Similares |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
16 mins confidence:
production of electricity through buoyancy Explanation: Em termos mecânicos, "empuxo" tem vários sentidos. Um deles, que está sendo estudado para gerar eletricidade, é "buoyancy". Veja o link abaixo. Example sentence(s):
Reference: http://www.nuenergy.org/alt/buoyancy/buoyancy.htm |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
20 mins confidence:
generation of electric energy through the use of/by thrust force Explanation: About 1,410 results (0.53 seconds) Search Results Dictionary - Definition of upthrust 9, 7.0090, upthrust, revolution, rotation, turn, turning, twist, round ... 3, 3.6091, upthrust, thrust fault, thrust, overthrust, straddle ... Impulso ascendente (upthrust), empuxo para cima (upthrust), aumento do impulso (upthrust). ... www.websters-dictionary-online.org/definitions/up TRAÇÃO, EMPUXO > THRUST TRAÇÃO, EMPUXO > THRUST. One translation of the Portugesa term TRAÇÃO ... baq.proz.com/?sp=gloss/term&id=13468492 - Cached 17000 pounds of thrust > 75,5 kN de empuxo - [ Translate this page ] 4 posts - 3 authors - Last post: Jun 14, 2006 (KudoZ) English to Portuguese translation of 17000 pounds of thrust : 75,5 ... www.proz.com › ... › Aerospace / Aviation / Space - Cached - Similar TRAÇÃO, EMPUXO > THRUST One translation of the پرتگالی term TRAÇÃO, EMPUXO in انگریزی is THRUST ... urd.proz.com/?sp=gloss/term&id=13468492 - http://wiki.answers.com/Q/What_is_thrust_force |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations