GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
08:48 Mar 14, 2017 |
Portuguese to English translations [PRO] Art/Literary - Cinema, Film, TV, Drama / Subtitles | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Gilmar Fernandes United States Local time: 03:59 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | it was like pulling teeth |
| ||
4 +1 | like getting blood from a stone |
|
it was like pulling teeth Explanation: http://idioms.thefreedictionary.com/like pulling teeth like pulling teeth Very difficult, especially to extract information from someone. For example, It's like pulling teeth to get a straight answer from him. |
| ||
Notes to answerer
| |||