siatki zgrzewane do podkładów podłogowych
German translation: Armierungsgitter fuer Untergründen
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 07:00 Sep 29, 2019 |
| Polish to German translations [PRO] Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering / assessment documents | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: Piotr Hasny Poland Local time: 18:54 | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | Armierungsgitter fuer Untergründen |
|
Answers
1 hr confidence: 
Armierungsgitter fuer Untergründen Explanation: patrz: https://www.hornbach.de/data/shop/D04/001/780/495/280/53/025... zamiennie używane jest tez określenie Armierungsnetz n siatka zbrojeniowa https://www.fischer-ag.ch/de_CH/armierungsnetze-ai-250 lub Armierungsgewebe (choć siatki tego typu są wykonane z tworzywa sztucznego i wykorzystywane do wzmacniania powierzchni tynku) W odniesieniu do posadzek (jastrychów) stosuje się termin Estrichgitter, patrz: https://www.obi.de/baustahl-baugitter/catnic-estrichgitter-v... https://www.obi.de/baustahl-baugitter/catnic-estrichgitter-v... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations