Kofaktor reakcji biomolekularnych

English translation: Cofactor in enzymatic reactions

11:27 Feb 18, 2014
Polish to English translations [PRO]
Science - Nutrition
Polish term or phrase: Kofaktor reakcji biomolekularnych
Kofaktor reakcji biomolekularnych
Witamina C bierze udział w biosyntezie kolagenu – ważnego związku odpowiadającego między innymi za budowę naczyń krwionośnych, chrząstek, kości, dziąseł oraz za elastyczność i giętkość skóry.
Kolejną istotną funkcją witaminy C jest jej udział w syntezie karnityny i katecholamin.
Jerry Dean
United States
Local time: 19:32
English translation:Cofactor in enzymatic reactions
Explanation:
Oczywiscie dokladniej by bylo 'cofactor in biomolecular reactions', ale okreslenie 'reakcja biomolekularna' wydaje mi sie dziwne. Raczej to sa reakcje biochemiczne.

Inne mozliwosci to cofactor in biochemical reactions albo cofactor of enzymes.
Selected response from:

Anita A
United Kingdom
Local time: 00:32
Grading comment
thank you very much!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4Cofactor in enzymatic reactions
Anita A


  

Answers


11 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
Cofactor in enzymatic reactions


Explanation:
Oczywiscie dokladniej by bylo 'cofactor in biomolecular reactions', ale okreslenie 'reakcja biomolekularna' wydaje mi sie dziwne. Raczej to sa reakcje biochemiczne.

Inne mozliwosci to cofactor in biochemical reactions albo cofactor of enzymes.


    Reference: http://en.wikipedia.org/wiki/Vitamin_C
    Reference: http://en.wikipedia.org/wiki/Cofactor_(biochemistry)
Anita A
United Kingdom
Local time: 00:32
Native speaker of: English
PRO pts in category: 4
Grading comment
thank you very much!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search