bez ewidentnych apokinezy w zakresie mm. ocznych

English translation: without evident/obvious hypokinesia of/on the eye reflexes/movements

14:45 Mar 28, 2020
Polish to English translations [PRO]
Medical - Medical (general) / Konsultacja Neurologiczna
Polish term or phrase: bez ewidentnych apokinezy w zakresie mm. ocznych
Z karty informacyjnej leczenia szpitalnego, konsultacja neurologiczna.
Iwona2003
Local time: 01:25
English translation:without evident/obvious hypokinesia of/on the eye reflexes/movements
Explanation:
Search Results
Web results

The influence of cervical movement on eye stabilization reflexeswww.ncbi.nlm.nih.gov › pubmed
by BK Ischebeck - ‎2018 - ‎Cited by 5 - ‎Related articles
17 Nov 2017 - In an additional replication experiment the effect of prolonged (120 min) hypokinesia on the eye reflexes were tested in 11 individuals. The COR ...

--------------------------------------------------
Note added at 34 mins (2020-03-28 15:20:11 GMT)
--------------------------------------------------

by CA Antoniades - ‎2015 - ‎Cited by 29 - ‎Related articles
21 Nov 2014 - Eye movements are a source of valuable information to both ... Identification of an abnormality during clinical examination may allow ... tool to gain insights into a wide range of neurological disorders. ... ***Akinesia, hypokinesia, and bradykinesia in the oculomotor system of patients ****with Parkinson's disease.
Selected response from:

liz askew
United Kingdom
Local time: 01:25
Grading comment
Thank you for your help Liz
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3without evident/obvious hypokinesia of/on the eye reflexes/movements
liz askew


Discussion entries: 1





  

Answers


27 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
without evident/obvious hypokinesia of/on the eye reflexes/movements


Explanation:
Search Results
Web results

The influence of cervical movement on eye stabilization reflexeswww.ncbi.nlm.nih.gov › pubmed
by BK Ischebeck - ‎2018 - ‎Cited by 5 - ‎Related articles
17 Nov 2017 - In an additional replication experiment the effect of prolonged (120 min) hypokinesia on the eye reflexes were tested in 11 individuals. The COR ...

--------------------------------------------------
Note added at 34 mins (2020-03-28 15:20:11 GMT)
--------------------------------------------------

by CA Antoniades - ‎2015 - ‎Cited by 29 - ‎Related articles
21 Nov 2014 - Eye movements are a source of valuable information to both ... Identification of an abnormality during clinical examination may allow ... tool to gain insights into a wide range of neurological disorders. ... ***Akinesia, hypokinesia, and bradykinesia in the oculomotor system of patients ****with Parkinson's disease.

liz askew
United Kingdom
Local time: 01:25
Specializes in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 371
Grading comment
Thank you for your help Liz
Notes to answerer
Asker: You are right Liz, I thought there must be a typo, but I just could not find the right term. Much appreciated :)

Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search