kurs PN
English translation: regimen PN
| 15:37 Oct 7, 2019 |
| Polish to English translations [PRO] Medical (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Marcin Pustkowski Poland | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +1 | regimen PN |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
| chemotherapy regimens |
|
| Discussion entries: 4 | |
|---|---|
Answers
2 hrs confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1regimen PN Explanation: Poprawiłem się dzięki Geopietowi - P = Platinol (nazwa handlowa cisplatyny) a N = Navelbine (nazwa handlowa winorelbiny) Example sentence(s):
Reference: http://www.just.edu.jo/DIC/ClinicGuidlines/Lung%20cancer%20t... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Reference comments
2 hrs peer agreement (net): +2 |
| Reference: chemotherapy regimens Reference information: Four regimens of chemotherapy: EP (cisplatin, vepesid), MVP (mitomycin C, vinblastin, cisplatin), PN (cisplatin,vinorelbin) and PG (cisplatin, gemcytabin) were used. - https://www.semanticscholar.org/paper/[Chemotherapy-of-advan... ----------- Materiał i metody: Stosowano 4 schematy chemioterapii: EP (cysplatyna, etoposid), MVP (mitomycyna C, winblastyna, cysplatyna), PN (cysplatyna, winorelbina) oraz PG (cysplatyna, gemcytabina). - https://docplayer.pl/35958220-Janusz-rolski-tomasz-zemelka-m... ------ Najlepsze wyniki uzyskano podczas stosowania programów PN (cisplatyna, winorelbina), PG (cisplatyna, gemcytabina), CP (karboplatyna, paklitaksel), PA (cisplatyna, premetreksed – schemat o największej skuteczności w raku gruczołowym płuca), PP (cisplatyna, paklitaksel) i CD (karboplatyna, docetaksel - https://journals.viamedica.pl/palliative_medicine_in_practic... ----- Schematy chemioterapii stosowane w leczeniu raka niedrobnokomórkowego płuc: PN – cisplatyna, winorelbina Cisplatyna 75-100 mg/ m2 w dniu 1 lub 15-30 mg/ m2, winorelbina 25-30 mg/ m2 w dniu 1 i 8 PE – cisplatyna, etopozyd Cisplatyna 75-100 mg/ m2 w dniu 1 lub 15-30 mg/ m2 w dniach 1, 2 i 3, etopozyd 100-120 mg/ m2 w dniach 1, 2 i 3 PG (GC) – cisplatyna, gemcytabina Cisplatyna 80-100 mg/ m2 w dniu 1 lub 25-30 mg/ m2 w dniu 1, 2 i 3, gemcytabina 1000-1250 mg/ m2 w dniu 1 i 8 - http://www.onkonet.pl/dl_rakpluca3.php --------- Chemioterapia powinna się rozpocząć w ciągu pierwszych 6 tygodni po zabiegu i obejmować 3–4 cykle dwulekowego schematu z udziałem cisplatyny w dawce 80–100 mg/m2 . Preferowanym schematem jest skojarzenie cisplatyny z winorelbiną. - http://forumrakapluca.pl/dla-lekarzy/wytyczne-terapeutyczne/ ----- |
| |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| ||
