https://www.proz.com/kudoz/polish-to-english/medical-cardiology/6873668-rvsp-4015%3D-45-mmhg-ia-1-st.html
Sep 21, 2020 09:18
3 yrs ago
12 viewers *
Polish term

RVSP 40+15= 45 mmHg, IA 1 st.

Polish to English Medical Medical: Cardiology
Wiem co znaczy skrót RVSP, ale co może znaczyć ten skrót "IA 1 st."? Cały ten fragment pochodzi z karty leczenia szpitalnego. Chodzi o wnioski dotyczące serca i komór serca oraz zastawek.
Proposed translations (English)
3 +1 grade 1 AR

Proposed translations

+1
4 mins
Selected

grade 1 AR

IA = insufficientia aortae
AR = aortic regurgitation
hth
Peer comment(s):

agree Frank Szmulowicz, Ph. D.
2 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Dziękuję za odpowiedź."