08:42 Mar 14, 2010 |
Polish to English translations [PRO] Media / Multimedia / movie | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | integrated circuit |
| ||
4 | electronic system chip |
|
electronic system chip Explanation: Układ elektroniczny to electronic system |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
integrated circuit Explanation: Po prostu. http://encyclopedia.farlex.com/Monolithic integrated circuit Autor użył dziwacznego określenia "chip układu elektronicznego" - chyba własny wynalazek. W literaturze technicznej używa się określenia "monolityczny układ scalony": 82. "Monolityczny układ scalony" (3) Kombinacja czynnych lub biernych, albo obu, "elementów układu" o następujących cechach charakterystycznych: a. Jest uformowany techniką dyfuzyjną, technikami implantacyjnymi lub technikami osadzania w albo na pojedynczym półprzewodzącym kawałku materiału, tzw. chipie; b. Można go traktować jak element niepodzielny; oraz c. Realizuje funkcję(e) obwodu. N.B.: "Element obwodu": pojedyncza czynna lub bierna funkcjonalna część układu elektronicznego, taka jak jedna dioda, tranzystor, rezystor, kondensator itp. http://www.nettax.pl/dzienniki/du/2002/182/poz.1518/definicj... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.