GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
07:57 Jun 24, 2020 |
Polish to English translations [PRO] Tech/Engineering - Materials (Plastics, Ceramics, etc.) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Wojciech Kutta Poland Local time: 18:41 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | kerfing |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
kerf marks, kerf chatter |
|
kerfing Explanation: Ewentualnie "kerf cutting" Reference: http://www.williamsandcleal.co.uk/blog/2017/8/16/kerfing-and... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
2 hrs |
Reference: kerf marks, kerf chatter Reference information: The term "kerf" is used to describe the thickness of the cut a woodworking saw blade makes in a piece of wood as it cuts through it. - https://www.thesprucecrafts.com/definition-of-kerf-3536563 -- Band Sawn – Saw blade tooth markings (kerf) on face are at right angle to edge of board - http://schuttelumber.com/comon-lumber-terms/ -- They're called chatter marks to mimic the look of saw blade marks. - https://www.houzz.com/discussions/4960359/new-engineered-har... -- Furniture texturing tool attachable to and detachable from the arm of the robot includes either a furniture chattering tool unit or a furniture distressing multi-tool turret. The furniture chattering tool unit has a circular saw blade which produces surface chatter marks when it is dragged across the surface of a furniture part - https://patents.google.com/patent/US6660333B2/en |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.