GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
18:13 Apr 5, 2010 |
Polish to English translations [PRO] Tech/Engineering - Manufacturing | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Luke Evans Poland Local time: 01:07 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | aging coefficient |
| ||
2 | long-storage index |
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
long-storage index Explanation: Tak na nos... HTH, Rafał -------------------------------------------------- Note added at   19 min (2010-04-05 18:32:33 GMT) -------------------------------------------------- WEKOWANIE rozumiem, ale WIEkowanie?... Czort znajet... :-/ -------------------------------------------------- Note added at   21 min (2010-04-05 18:34:12 GMT) -------------------------------------------------- O dziwo, ten polski nowotwór językowy, gugluje niezgorzej: http://www.google.pl/#hl=pl&source=hp&q=wiekowanie zapasów&l... No i poczekajmy na innych :-) R. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
aging coefficient Explanation: "aging coefficient" has to do with the changes that the electromagnetic properties of ferromagnetic metals undergo with exposure to the heat of machine processes, so it seems to fit your context. Reference: http://books.google.ie/books?id=1M3-IlzKljMC&pg=PA10&lpg=PA1... Reference: http://books.google.ie/books?id=nxfiqMblF34C&pg=PA124&lpg=PA... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.