konserwacja bieżąca
English translation: on-going maintenance
| 07:29 Sep 23, 2009 |
| Polish to English translations [PRO] Tech/Engineering - Manufacturing | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: Maciek Drobka Poland Local time: 11:07 | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +3 | routine maintenance |
| ||
| 3 +1 | on-going maintenance |
|
Answers
2 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1on-going maintenance Explanation: Tak to się zwykle nazywa, choć nie jestem pewien, czy wycieranie gaśnicy szmatką też pod to podchodzi. |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
1 hr confidence: peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3routine maintenance Explanation: taka inna propozycja Definition - Simple, small-scale activities (usually requiring only minimal skills or training) associated with regular (daily, weekly, monthly, etc.) and general upkeep of a building, equipment, machine, plant, or system against normal wear and tear. www.businessdictionary.com/definition/routine-maintenance.h... |
| |
