kabina powietrzno-deszczowa
English translation: wind-driven rain resistance testing chamber//weather simulation chamber
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 07:38 Sep 30, 2020 |
| Polish to English translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering (general) / Testing | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Frank Szmulowicz, Ph. D. United States Local time: 14:51 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | wind-driven rain resistance testing chamber//weather simulation chamber |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
3 hrs confidence: 
wind-driven rain resistance testing chamber//weather simulation chamber Explanation: Kabina powietrzno-deszczowa do badań szczelności stolarki budowlanej, https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:110591-2020:TEXT:EN... cccccc Wind and rain test Wind-Driven Rain Resistance tests are useful to products that are designed for outdoor use in harsh environments. Our services include also icing rain tests in unique walk-in chamber. https://www.toptester.com/services/reliability-tests/wind-an... Reproducing various environmental factors The environmental conditions required by weather simulation chambers vary depending on the research objective and whether the subjects of research are humans, animals, plants, or industrial products. The ESPEC Weather Simulation Chamber can be used to reproduce one or a combination of weather environmental factors, including temperature, humidity, air pressure, rain, fog, snow, sunlight, wind, and air composition. In addition to normal environments, this system can create the optimal weather environment for the research objective and subject, whether it is scorching desert, a frigid South Pole, underwater, high altitude, or stratosphere environment. https://www.espec.co.jp/english/products/env-test/met/ Wear or coating degradation is assessed either visually or by weight loss/gain, when using the appropriate wind-driven rain resistance testing chamber. https://kta.com/kta-university/wind-driven-rain-resistance-t... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations