This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
  1. KudoZ™ Top
  2. Polish to English
  3. Computers: Software

silnik graficzny

English translation: graphics engine

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Polish term or phrase:silnik graficzny
English translation:graphics engine
Entered by: Ewelina Hoare

20:38 Jan 15, 2014
Polish to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Computers: Software
Polish term or phrase: silnik graficzny
silnik graficzny oprogramowania symulatora - nazwa, bez innych wyjaśnień
czy to jest 'rendering engine':
...przykładami takich silników mogą być Genesis3D, Irrlicht, OGRE, Antiryad Gx, Crystal Space, RAGE...
i
Crystal Space — A modular, configurable, and extensible rendering engine...
Ewelina Hoare
United Kingdom
Local time: 18:50
graphics engine
Explanation:
Silnik nie musi generować obrazów 3D...

http://www.ogre3d.org/ i in.
Selected response from:

Jakub Kościelniak
Poland
Local time: 19:50
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5 +8graphics engine
Jakub Kościelniak


  

Answers


27 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +8
graphics engine


Explanation:
Silnik nie musi generować obrazów 3D...

http://www.ogre3d.org/ i in.

Jakub Kościelniak
Poland
Local time: 19:50
Native speaker of: Polish
PRO pts in category: 4

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Tomasz Szymenderski: obviously :)
4 mins
  -> Dziękować ;-)
agree  Krystian Kop (X): Masz rację choć pewnie jakieś 99% oprogramowania korzystającego z tych silników robi to dla grafiki 3D, nie 2D. Dlatego pierwsze co przyszło mi na myśl to 3D engine. Pozdrawiam.
13 mins
  -> Nic dziwnego ;-) Za niedługo będziemy mieli ekran HD i silny procesor graficzny nawet w pralce, żeby oglądać wizualizację wirowania koszulki ;-)
agree  Maciek Drobka
45 mins
  -> Dziękuję!
agree  Serenadele
1 hr
  -> Dziękuję!
agree  Frank Szmulowicz, Ph. D.
2 hrs
  -> Dziękuję!
agree  George BuLah (X): Ba, co tam w pralce, nawet w butach i koszuli ;)
9 hrs
  -> Dziękuję!
agree  Iwona Szymaniak
10 hrs
  -> Dziękuję!
agree  Jerzy Matwiejczuk
2 days 14 hrs
  -> Dziękuję!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search