17:12 Oct 11, 2020 |
Polish to English translations [PRO] Art/Literary - Architecture | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Michael Sarni United Kingdom Local time: 21:50 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | viz |
| ||
1 | pictorial |
|
pictorial Explanation: изобразительно-символический элемент |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
viz Explanation: Z rosyjskiego "образный". "Образное единство" - visual unity. Tłumaczenie zależy od kontekstu. ... w stronę zagadnień ideowo-obrazowych... - ...towards matters of ideas and images... ...pierwiastek obrazowo-symboliczny... - ... elements of symbolic imagery... ...w ich strukturze przestrzennej i obrazowej... - ...the way they are formed spatially and visually... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.