This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer
Norwegian to English translations [PRO] Computers: Software
Norwegian term or phrase:bindende påmelding
In Norwegian you can say "bindende påmelding", e.g. when registering for a course, which means that when you have signed up you will have to pay, even if you don't participate. Is there a similar term or phrase in English.
Please fill in the binding registration form, PRINT IT, SIGN IT, AND SEND IT it to the school via ordinary mail.
brigidm Norway Local time: 22:55 Works in field Native speaker of: English
Notes to answerer
Asker: I was trying to avoid "binding registration", as it does not sound right to me. I prefer something like "non-refundable registration fee", but nobody has entered it so I can select it and award points.