GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
07:18 May 12, 2004 |
Norwegian to English translations [PRO] Botany | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: brigidm Norway Local time: 04:22 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
2 +6 | berry patch |
| ||
2 | bunch of berries |
|
bærtue bunch of berries Explanation: I'm not too sure about the "tue" part, but here it might mean "bunch" as in "bunch of berries". So in times when food was scarce, there could be fighting over bunches of berries, which may have been considered a luxury or something. This is largely a guess, though. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
berry patch Explanation: Uten å vite mer om kontekten, ville jeg tro det er dette uttrykk du er ut etter. Reference: http://www.ankn.uaf.edu/Alaska_Science/Berry.html |
| |
Grading comment
| ||