Dokumentu susegimo vieta
| 08:12 Jul 16, 2012 |
| Lithuanian to English translations [Non-PRO] Bus/Financial - Law (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | place for stapling documents |
| ||
| 4 | Document stapling location/the stapling location of documents |
| ||
| 3 | (please) staple here |
|
Answers
28 mins confidence: 
place for stapling documents Explanation: "Dokumentų susegimo vieta" = place for stapling documents |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 day 4 hrs confidence:
Document stapling location/the stapling location of documents Explanation: Pls refer to the websites below Example sentence(s):
Reference: http://support.ricoh.com/bb_v1oi/pub_e/oi_view/0001036/00010... Reference: http://www.ehow.com/how_6292468_correct-way-staple-documents... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 days 3 hrs confidence:
(please) staple here Explanation: I am not sure what exactly the context is, but I presume this is some spot so marked on a form so that all of the forms are stapled in the same location. I use the same for seal locations on ordinary documents as the Latin L.S. is not known by most people. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations