pakartotinis visuotinis susirinkimas

13:19 Apr 15, 2016
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere

Lithuanian to English translations [PRO]
Bus/Financial - Finance (general)
Lithuanian term or phrase: pakartotinis visuotinis susirinkimas
Kalbama apie įmonės akcininkų susirinkimą. Domina žodis "pakartotinis".
Rita Vaicekonyte
Lithuania


Summary of answers provided
4reconvened General Meeting
Ona Stankevičiūtė


  

Answers


39 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
reconvened General Meeting


Explanation:
Nors oficialiame LT įmonių įstatymo vertime vartojama "repeat General Meeting", anglakalbiuose puslapiuose visur vartojamas šis terminas. Pavyzdžių internete gausu.

Example sentence(s):
  • The reconvened General Meeting in connection with the proposed acquisition by Clarksons of the entire share capital of the RS Platou ASA will now take place on 23 December 2014 at 10:00 a.m. at the offices of Nomura International Plc, One Angel Lane, Lond

    Reference: http://www.londonstockexchange.com/exchange/news/market-news...
Ona Stankevičiūtė
Lithuania
Local time: 18:49
Native speaker of: Lithuanian
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search