Endo

English translation: in

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Latin term or phrase:Endo
English translation:in
Entered by: Alfa Trans (X)

02:05 Oct 11, 2004
Latin to English translations [Non-PRO]
Science - Science (general) / 7th grade Science Homework
Latin term or phrase: Endo
I need to know the english definition, english translation, and explanation of english deriviation.
Rachel Harmon
in
Explanation:
http://www.perseus.tufts.edu/cgi-bin/ptext?doc=Perseus:text:...
endo = indu = in, it is a preposition and prefix, also the words compounded with endo (indu and in-), as endogredior, endoperator, etc. used in English as a prefix in-, derived from Latin


--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs 25 mins (2004-10-11 05:30:08 GMT)
--------------------------------------------------

Even though endo is the archaic form of indu (in), it can still be found in many international words, e.g. endometriosis, endogenes etc.

--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs 55 mins (2004-10-11 06:00:33 GMT)
--------------------------------------------------

and of course as a preposition in English, the most common use
Selected response from:

Alfa Trans (X)
Local time: 22:12
Grading comment
Graded automatically based on peer agreement.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3 +3in
Alfa Trans (X)


  

Answers


3 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +3
in


Explanation:
http://www.perseus.tufts.edu/cgi-bin/ptext?doc=Perseus:text:...
endo = indu = in, it is a preposition and prefix, also the words compounded with endo (indu and in-), as endogredior, endoperator, etc. used in English as a prefix in-, derived from Latin


--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs 25 mins (2004-10-11 05:30:08 GMT)
--------------------------------------------------

Even though endo is the archaic form of indu (in), it can still be found in many international words, e.g. endometriosis, endogenes etc.

--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs 55 mins (2004-10-11 06:00:33 GMT)
--------------------------------------------------

and of course as a preposition in English, the most common use

Alfa Trans (X)
Local time: 22:12
Native speaker of: Finnish
Grading comment
Graded automatically based on peer agreement.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Joseph Brazauskas: Right, except that the 'endo-' in 'endometriosis', etc. derives from Greek, both the Latin and Greek words having a common Indo-European origin.
3 hrs
  -> Quite right!

agree  Vicky Papaprodromou: Good morning, Marju. I agree with both you and Joseph. Have a wonderful new week!!!//ola kala. i kori sou einai akoma stin poli mou?//Kai kala kaneis.Naste panta kala kai i dio kai na mou tin filiseis.Afou zouse edo einai sa na tin xerw.//Moni mou eimai.
3 hrs
  -> Kalispera, ola kala?//Oxi, girise prin apo ena mina kai hairo poli tora pu ine edo se mena!//Efharisto poli. Esi ehis pedia i zis moni sou?

agree  Egmont
1 day 9 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search