Veritas et aequitas
English translation: Truth and Justice
| 14:42 Sep 7, 2004 |
| Latin to English translations [Non-PRO] Art/Literary - Cinema, Film, TV, Drama | ||||
|---|---|---|---|---|
|
| |||
|  Selected response from: Elena Petelos United Kingdom Local time: 03:53 | |||
Grading comment
| ||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +3 | Truth and Justice |
| ||
| 4 | truth and equity / fairness |
| ||
| 3 +1 | truth and justice |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
2 mins confidence: 
truth and equity / fairness Explanation: HTH, Serge L. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
6 mins confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1truth and justice Explanation: http://www.proz.com/?sp=h&id=96845 |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
3 mins confidence: peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3Truth and Justice Explanation: In nomine veritas et aequitas. "in the name of truth and justice -------------------------------------------------- Note added at 7 mins (2004-09-07 14:49:42 GMT) -------------------------------------------------- Possible even Truth is Justice ;-) -------------------------------------------------- Note added at 15 mins (2004-09-07 14:57:20 GMT) -------------------------------------------------- http://www.military-quotes.com/forum/viewtopic.php?t=119 www.proz.com/ ?sp=k_h&disc=2&pair=lat_eng&eid_s=6727 -------------------------------------------------- Note added at 16 mins (2004-09-07 14:58:33 GMT) -------------------------------------------------- http://www.proz.com/?sp=h&id=96845 -------------------------------------------------- Note added at 5 hrs 41 mins (2004-09-07 20:23:26 GMT) -------------------------------------------------- (If this is a band name, as Jane suggested, I don\'t think a translation would be required. ) :-) |
| |
Grading comment
| ||