渉猟の限り
English translation: in our extensive research/as far as we are aware
| 08:21 Mar 23, 2017 |
| Japanese to English translations [PRO] Science - Physics | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: cinefil Japan Local time: 07:06 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | in our extensive research/as far as we are aware |
|
Answers
14 mins confidence: 
in our extensive research/as far as we are aware Explanation: http://ejje.weblio.jp/content/広く文献を渉猟する https://mobile.twitter.com/igakuronbun/status/68392531451528... ［名］(スル) １ 広くあちこち歩きまわって、さがし求めること。「山野を渉猟する」 ２ 調査・研究などのために、たくさんの書物や文書を読みあさること。「内外の文献を渉猟する」 https://kotobank.jp/word/渉猟-533687 |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations