23:43 Apr 5, 2012 |
|
Japanese to English translations [PRO] Tech/Engineering - Materials (Plastics, Ceramics, etc.) / セメント | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
1 | Lichro(Liquid chromotography) Test |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
FYI |
| ||
チクロ>サイクラミン酸ナトリウム |
|
Discussion entries: 3 | |
---|---|
Lichro(Liquid chromotography) Test Explanation: Just a guess Chromatography is the collective term for multiple elemental analysis techniques where a mixture is separated into its individual components. www.galbraith.com/chromatography.htm -------------------------------------------------- Note added at 8 hrs (2012-04-06 08:00:39 GMT) -------------------------------------------------- Application of a high-performance liquid chromatography fluorescence detector as a nephelometric turbidity detector following Field-Flow ... www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16330282 |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
1 hr |
Reference: FYI Reference information: http://www.env.go.jp/chemi/report/h17-07/03_2_4.pdf |
| ||
Note to reference poster
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
4 days |
Reference: チクロ>サイクラミン酸ナトリウム Reference information: 「チクロ」だけを調べると化学物質の名前が見つかりました。食品の試験なら関係ありそうですがどうですか? Reference: http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%81%E3%82%AF%E3%83%AD |
| ||
Note to reference poster
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.