GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
03:28 Jan 23, 2019 |
Japanese to English translations [PRO] Tech/Engineering - IT (Information Technology) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Dr. M. S. Niranjan India | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +1 | pad with trailing zeros |
| ||
5 | Pad right side with "0" |
|
pad with trailing zeros Explanation: This is the usual way of saying that the blank space after a number is filled with zeros -------------------------------------------------- Note added at 27 mins (2019-01-23 03:55:46 GMT) -------------------------------------------------- Sorry, the correct answer is the following: Pad with leading XX, pad with trailing spaces ("Half-width spaces" is not suitable for English readers because they do not know the full-width 2-byte spaces. All spaces in English are single byte.) |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Pad right side with "0" Explanation: It means to fill all right side with 0. Example:. XXを左詰め、半角スペースを右埋めする。 Fill with XX in left side, half-width space in right side. Full-width Japanese character spacing representation in computer terminology Half-width Alphabet character spacing representation I'm computer terminology |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.