05:35 Aug 22, 2019 |
Japanese to English translations [PRO] Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +1 | in all cases, |
|
in all cases, Explanation: Hello, Lekhika,allow me to offer the following free style interpretation, with no validating cross reference but the context you supplied: In all cases, maximum thrust correlates with a position close to the one showing a phase space involving the largest number of interlinked fluxes; and this, whatever the armature of the prototype model. |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.