S/N

Spanish translation: s/n (señal/ruido)

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Italian term or phrase:S/N
Spanish translation:s/n (señal/ruido)
Entered by: celiacp

15:25 May 26, 2007
Italian to Spanish translations [Non-PRO]
Tech/Engineering - Telecom(munications) / teléfono móvil
Italian term or phrase: S/N
AUDIO
MP3
Frequenza d’uscita
Potenza Uscita Cuffia
Rapporto ###S/N### più di 90 dB
Modalità DSP
Modalità EQ

Gracias!!
Marina Negro
Argentina
Local time: 20:02
s/n (señal/ruido)
Explanation:
[PDF] 2. RUIDO Y DISTORSION (Jun.94) 1. a) Calcular la relación s/n a la ...Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
K. Calcular la degradación de la relación s/n en dB, entre la. entrada y la salida del cable. Para evitar la degradación de la relación s/n se quieren ...
www.uib.es/depart/dfs/GTE/education/telematica/sis_ele_comu... - Páginas similares

[PDF] Laboratorio de Simulación Práctica 5: TRABAJO FINAL MANUAL DE LA ...Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
entrada y salida del sistema con una buena relación S/N (25 dB). La separación entre el máximo de. la correlación y la menor de las longitudes de las ...
www.labdoc.ssr.upm.es/LSim/practica_5.pdf - Páginas similares

[DOC] Codificación de la vozFormato de archivo: Microsoft Word - Versión en HTML
Aumentar 1 bit gana 6 dB, siempre que no se sature. Si se satura, S/N se degrada, al aumentar e(n). Ejemplo de cálculo de relación S/N con cuantificador ...
www.inf-cr.uclm.es/www/isanchez/techabla/tema4.doc - Páginas similares



--------------------------------------------------
Note added at 14 mins (2007-05-26 15:40:25 GMT)
--------------------------------------------------

viene del inglés "signal"/"noise".
Saludos!
Selected response from:

celiacp
Spain
Local time: 00:02
Grading comment
Muchas gracias!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5 +3s/n (señal/ruido)
celiacp


  

Answers


14 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +3
s/n (señal/ruido)


Explanation:
[PDF] 2. RUIDO Y DISTORSION (Jun.94) 1. a) Calcular la relación s/n a la ...Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
K. Calcular la degradación de la relación s/n en dB, entre la. entrada y la salida del cable. Para evitar la degradación de la relación s/n se quieren ...
www.uib.es/depart/dfs/GTE/education/telematica/sis_ele_comu... - Páginas similares

[PDF] Laboratorio de Simulación Práctica 5: TRABAJO FINAL MANUAL DE LA ...Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
entrada y salida del sistema con una buena relación S/N (25 dB). La separación entre el máximo de. la correlación y la menor de las longitudes de las ...
www.labdoc.ssr.upm.es/LSim/practica_5.pdf - Páginas similares

[DOC] Codificación de la vozFormato de archivo: Microsoft Word - Versión en HTML
Aumentar 1 bit gana 6 dB, siempre que no se sature. Si se satura, S/N se degrada, al aumentar e(n). Ejemplo de cálculo de relación S/N con cuantificador ...
www.inf-cr.uclm.es/www/isanchez/techabla/tema4.doc - Páginas similares



--------------------------------------------------
Note added at 14 mins (2007-05-26 15:40:25 GMT)
--------------------------------------------------

viene del inglés "signal"/"noise".
Saludos!

celiacp
Spain
Local time: 00:02
Native speaker of: Spanish
Grading comment
Muchas gracias!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Luisa Fiorini
1 min
  -> gracias!

agree  Ernesto de Lara
4 hrs
  -> gracias, Ernesto!

agree  Marina56: ok
23 hrs
  -> gracias!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search