Gruppo muscolare: C.S.O

21:57 Mar 18, 2019
Italian to Spanish translations [PRO]
Medical - Medical: Health Care / Gruppo muscolare: C.S.O
Italian term or phrase: Gruppo muscolare: C.S.O
Gruppo muscolare: C.S.O

Azione accorciamento
Emilia Juan Lopez
Italy
Local time: 10:13


Summary of answers provided
4grupo muscular
Hisham Saad
3 +1grupo muscular: canal semicircular horizontal
Pablo Cruz
3grupo muscular: CSO (construcción/fabricación de instrumetal oftámico)
Juan Arturo Blackmore Zerón


Discussion entries: 1





  

Answers


10 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
grupo muscular


Explanation:
gruppo muscolare = grupo muscular

Hisham Saad
Egypt
Local time: 11:13
Native speaker of: Native in ArabicArabic
Notes to answerer
Asker: me sirve traducción di C.S.O gracias

Login to enter a peer comment (or grade)

22 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
grupo muscular: CSO (construcción/fabricación de instrumetal oftámico)


Explanation:
CSO | COSTRUZIONE STRUMENTI OFTALMICI


    Reference: http://https://www.csoitalia.it/
Juan Arturo Blackmore Zerón
Mexico
Local time: 04:13
Works in field
Native speaker of: Spanish
Login to enter a peer comment (or grade)

16 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +1
grupo muscular: canal semicircular horizontal


Explanation:
https://www.carlogovoni.it/argomenti/orecchio/116-vertigine-...
...A riguardo del Canale Semicircolare Posteriore (CSP) e del Canale Semicircolare Orizzontale (CSO) potremmo definire le rispettive genesi nistagmogene nei seguenti modi...
Saludos,

--------------------------------------------------
Note added at 17 horas (2019-03-19 15:04:26 GMT)
--------------------------------------------------


Nada, encantado de ayudar. Salud

Pablo Cruz
Local time: 10:13
Native speaker of: Native in SpanishSpanish
Notes to answerer
Asker: Gracias esta es la respuesta que buscaba!!!! mil gracias :)


Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Davide Leone
42 mins
  -> Grazie Davide!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search