n.n

Spanish translation: n.n.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Italian term or phrase:n.n
Spanish translation:n.n.
Entered by: Maura Affinita

00:01 Oct 22, 2012
Italian to Spanish translations [PRO]
Medical - Medical (general)
Italian term or phrase: n.n
Es una historia clínica con varios resultados de estudios y dice

Tc encefalo 10.04.12 n.n

Es el único de los estudios que dice así. ¿Será como en español ponen los médicos s/p (sin problemas)?
Gracias.
Maura Affinita
Local time: 15:39
n.n.
Explanation:
voce già in glossario
Selected response from:

Marianna De Marchi
Local time: 19:39
Grading comment
Gracias Marianna!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3n.n.
Marianna De Marchi


Discussion entries: 3





  

Answers


1 day 9 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
n.n.


Explanation:
voce già in glossario


    Reference: http://www.proz.com/kudoz/italian_to_spanish/medical_general...
Marianna De Marchi
Local time: 19:39
Native speaker of: Native in ItalianItalian
PRO pts in category: 4
Grading comment
Gracias Marianna!
Notes to answerer
Asker: Hola, qué raro. Lo busqué dos veces antes de publicar la pregunta y no me apareció. Incluso lo busqué con el nuevo buscador que ofrece Proz y no lo encontré. Menos mal que por lo menos fui coherente con ambas respuestas ;) Gracias!

Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search