22:02 Mar 4, 2003 |
Italian to Spanish translations [Non-PRO] Social Sciences - History | ||||
---|---|---|---|---|
|
| |||
| Selected response from: Fernando Muela Sopeña Spain Local time: 13:29 | |||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +3 | haces |
| ||
4 | fasces |
| ||
4 | "fachos" |
|
haces Explanation: Aquí tienes una explicación. Suerte. «Fascismo viene del italiano Fascio (en plural Fasci) que originalmente significa haz —signo de autoridad de los lictores romanos que constaba de un hacha sostenida por un conjunto de varillas— aunque cambió de significado para algunos grupos de agricultores de la isla de Sicilia que a finales del siglo XIX se hacían llamar fasci. En 1919 Mussolini lo empleó para denominar a los "fascios de combate"». www.nichiboku-kurabu.com/07cultrav/fascismo.htm -------------------------------------------------- Note added at 2003-03-04 22:11:07 (GMT) -------------------------------------------------- Si quieres saber más, aquí tienes más detalles: http://www.elalmanaque.com/Marz02/21-03-02.htm |
| |
Grading comment
| ||