banano/plátano
Spanish translation: plátano
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 01:59 Jun 22, 2013 |
| Italian to Spanish translations [PRO] General / Conversation / Greetings / Letters / nome generale o piú usato | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Yaotl Altan Mexico Local time: 22:55 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +1 | plátano |
| ||
| 5 | banano |
|
Answers
1 hr confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1plátano Explanation: "cambur" en Venezuela.... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
16 hrs confidence:
banano Explanation: El Árbol de Banana no es un árbol actualmente; es una hierba del género Musa. Debido a su tamaño y estructura, una planta de Banana es sin embargo llamada comúnmente Árbol de Banana. El Árbol de Banana es cultivado en los climas calidos por sus frutos y arqueológica y paleo ambientalmente se encuentra que la banana ha sido cultivada por 7000 años y posiblemente 10,000 años en Papua Nueva Guinea. Example sentence(s):
Reference: http://https://es.wikipedia.org/wiki/Musaparadisiaca Reference: http://www.bananalink.org.uk/es/content/todo-sobre-los-banan... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations