GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
09:37 Jun 14, 2012 |
Italian to Spanish translations [PRO] Cosmetics, Beauty / Fitocomplejo | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Elena Zanetti Italy Local time: 10:20 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | saponinas |
| ||
2 | gipenósidos |
|
gipenósidos Explanation: . -------------------------------------------------- Note added at 9 min (2012-06-14 09:46:23 GMT) -------------------------------------------------- http://www.jcapotecari.com/main_pags/producte.php?id=1&id_pr... -------------------------------------------------- Note added at 9 min (2012-06-14 09:46:42 GMT) -------------------------------------------------- Gel ligero y refrescante formulado con mucílagos extraídos del higo, que refrescan y reavivan los ojos cansados. Contiene además gipenosidos (del jiaogulan), gisenosidos (del ginseng), laminaria y árnica para estimular la circulación y reducir la hinchazón. El inhibidor de la tirosinasa procedente del rumex silvestre así como -------------------------------------------------- Note added at 11 min (2012-06-14 09:48:54 GMT) -------------------------------------------------- http://www.reliablecancertherapies.com/es/glossary/term/5141 -------------------------------------------------- Note added at 12 min (2012-06-14 09:49:20 GMT) -------------------------------------------------- gipenosidoBuscar por término Los gipenosidos son sustancias que se encuentran en ciertas plantas. Ayudan al cuerpo a mantener un equilibro hormonal -------------------------------------------------- Note added at 27 min (2012-06-14 10:04:09 GMT) -------------------------------------------------- http://www.proz.com/kudoz/english_to_spanish/medical:_pharma... guarda questo proz... www.ginpentcampania.com/prop_terapeutiche5.html tenendo presente che ... I Gipenosidi hanno effetti simili ai Ginsenosidi del Panax Ginseng,abbassando la pressione arteriosa nell'ipertensione ed elevandola nell'ipotensione, in breve .. |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
saponinas Explanation: Alle saponine isolate,oggi identificate con numeri progressivi per un totale di circa 90 molecole differenti, è stato dato il nome di GINOSAPONINE o GIPENOSIDI. Example sentence(s):
|
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.