GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
13:08 Jul 23, 2013 |
Italian to Russian translations [PRO] Wine / Oenology / Viticulture / Wine | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Albakiara Italy Local time: 00:14 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | общий сухой экстрат |
| ||
3 | общее содержание сухого вещества |
|
общее содержание сухого вещества Explanation: n/a |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
общий сухой экстрат Explanation: 4. В субпозициях 2204 21 - 2204 29: А. "Общий сухой экстракт" означает содержание в продукте в граммах на литр всех веществ, которые при данных физических условиях не улетучиваются. Общий сухой экстракт должен определяться денсиметром при температуре 20 град. C. http://www.rusimpex.ru/Content/Custom/Poshlin/readgroup.php3... -------------------------------------------------- Note added at 6 ore (2013-07-23 19:16:22 GMT) -------------------------------------------------- общий сухой ЭКСТРАКТ |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.