GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
13:13 Apr 15, 2007 |
Italian to Romanian translations [PRO] Science - Mining & Minerals / Gems | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Antonia Toth Local time: 06:37 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | mossottit |
|
mossottit Explanation: N-am găsit nici o legătură între această denumire şi locul de proveninţă sau descoperitorul acestui tip special de aragonit. Nici o referinţă în română. Mossotti (a fost un mare fizician) contemporan cu Luca S., cel care a descoperit acest mineral în 1858. http://en.wikipedia.org/wiki/Ottaviano-Fabrizio_Mossotti Poate numele provine de la el sau poate altcineva cu numele de familie Mossotti. Oricum după "modelul" ullmanitului, cred că puteţi să-i spuneţi "mossottit" |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.