GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
11:51 Sep 19, 2015 |
Italian to Romanian translations [PRO] Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Daniela Ciobeica Local time: 09:17 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +3 | menghină/dispozitiv de prindere fix sau mobil |
|
menghină/dispozitiv de prindere fix sau mobil Explanation: Morsa - menghină MENGHÍNĂ ~e f. Dispozitiv constând din două plăci metalice și un șurub, folosit pentru a fixa piesele care urmează să fie prelucrate (la strung, la masa de lucru) https://dexonline.ro/definitie/menghină https://it.wikipedia.org/wiki/Morsa_(meccanica) Mandrino = mandrină MANDRÍNĂ, mandrine, s. f. Dispozitiv pentru fixarea unei piese de prelucrat sau a uneltelor cu care se face prelucrarea. Mandrină universală de strung. https://dexonline.ro/lexem/mandrină/32696 https://it.wikipedia.org/wiki/Mandrino |
| |
Grading comment
| ||