16:23 Jul 5, 2012 |
|
Italian to Romanian translations [PRO] Social Sciences - Education / Pedagogy / certificates/diplomas | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | contabil, comerciant-merceolog și ajutor programator |
|
contabil, comerciant-merceolog și ajutor programator Explanation: ”MERCURIO (Ragioniere Programmatore) Durata del corso: 5 anni Titolo di studio conseguito dopo i cinque anni: Diploma di Ragioniere, Perito Commerciale e Programmatore. Il diplomato nell'indirizzo per ragionieri programmatori unisce alla competenza in tecniche gestionali la capacità di creare, modificare e mantenere programmi informatici. In possesso di una buona cultura generale, ha competenze giuridico-amministrative; sa inoltre utilizzare tecniche di comunicazione, elaborazione dati e di scelte aziendali. Sa gestire rapporti di lavoro con l'estero. Sa intervenire nei processi di analisi, sviluppo e controllo dei sistemi informatici automizzati. Durante il quinquennio infatti: vengono approfonditi i programmi di matematica ed informatica; sono previsti ampi spazi per l'attività di progettazione e di elaborazione.” (http://www.bassilo.it/lnk/corsi/mercurio.php) |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.