09:05 Jul 21, 2008 |
Italian to Romanian translations [PRO] Science - Chemistry; Chem Sci/Eng | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Lidia Matei Romania Local time: 12:29 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | alcali ficsi |
|
alcali ficsi Explanation: alcali sau alcalini alcali: s. m. (chim.) idrossido metallico con azione caustica e comportamento proprio di una base forte (p. e. soda, potassa) - www. garzanti.it http://ro.wikipedia.org/wiki/Bază_(chimie) - În chimie Baze sau alcali (grec. βάση, - bază, fundament) sunt termeni referitori la legături chimice, care în soluţii apoase sunt capabile să genereze ioni de hidroxil -OH, ridicând astfel valoarea pH-ului soluţiei respective. Ionii hidroxilici sunt ioni capabili de a capta protonii eliberaţi de un acid determinând neutralizarea amestecului. www.ecosys.pub.ro/cursuri/sise_curs_3.doc |
| |
Grading comment
| ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
|