GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
10:38 Mar 2, 2005 |
Italian to German translations [PRO] Zoology | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Lalita Italy Local time: 08:45 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | Ferkelbatterie |
| ||
3 +2 | Schweine in industriellen Mastanlagen |
| ||
3 +2 | Ferkel in Massenaufzucht |
|
Ferkelbatterie Explanation: sagt der deutsche Tierschutzbund dazu (zum Glück beschäftigt er sich damit!) Suinetti = maialini Pro qm sind darin 4-5 Ferkel untergebracht. Flatdecks können bis zu 3 Etagen übereinander gestapelt werden, man spricht dann von einer Ferkelbatterie. ... www.tierschutzbund.de/00215.html - 50k - 28 feb 2005 - Copia cache - Pagine simili |
| |
Grading comment
| ||