07:20 Oct 25, 2018 |
Italian to German translations [PRO] General / Conversation / Greetings / Letters | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Claudia Theis-Passaro Germany Local time: 08:29 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +3 | kulinarische Wanderungen |
| ||
3 | GOURMET-SPAZIERGÄNGE |
|
GOURMET-SPAZIERGÄNGE Explanation: würde mir spontan einfallen |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
kulinarische Wanderungen Explanation: Meine Spontanidee - aber wie immer, es kommt natürlich darauf an, was letztlich genau gemeint ist. Vermutlich ja Erkundungen der regionalen Besonderheiten, weshalb ich persönlich "Gourmet" nicht so passend fänd. https://www.myswitzerland.com/de/kulinarische-wandervorschlaege.html |
| |
Grading comment
| ||