retoping
French translation: resurfaçage /retoping
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 17:27 Nov 30, 2014 |
| Italian to French translations [PRO] Sports / Fitness / Recreation / Sols sportifs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Emmanuella Italy Local time: 15:39 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | resurfaçage /retoping |
|
Answers
4 hrs confidence: 
resurfaçage /retoping Explanation: suaathletisme.com/le-club/histoirique En 1984, un re-surfaçage fût rendu nécessaire devant l'usure de la piste. ... Les athlètes agenais quittent l'herbe du stade Armandie pour une piste en stabilisé www.klekoon.com/.../boamp-appels-offres-stade-a... 09 apr 2009 - Appels d'offres Revêtements de sols, Terrain de sportCommune de Carcassonne - stade Albert Domec - resurfaçage de la piste d'athlétisme. www.ville-cormeilles95.fr/.../MAIRIE DE ... piste pour danser sur tous les tubes des années décembre 2013 pour le ..... Cet été, la piste d'athlétisme du stade Gaston-Frémont a subi des travaux de rénovation pour le plus ... Huit agents ont été mobilisés pour le retoping. |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations