sacchetti interni
French translation: sachets internes
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 09:18 Aug 29, 2019 |
| Italian to French translations [PRO] Tech/Engineering - Manufacturing / Imballaggi e dosagi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Xanthippe France Local time: 22:47 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +2 | sachets internes |
| ||
| 3 | poches/pochettes intérieures |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
| sachets internes |
|
Answers
53 mins confidence: 
poches/pochettes intérieures Explanation: È quello che capisco vedi link : https://cdesi-sportsdenature.fr/rando/sac-a-dos-randonnee-de... https://www.microsoft.com/fr-fr/store/collections/surfacecas... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
58 mins confidence: peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2sachets internes Explanation: je dirais *sachets internes*. En revanche je ne parlerais pas de barrières mais de croisillons. Tu as des cartons, par exemple pour les verres, qui ont des croisillons |
| |||||||||
Grading comment
| ||||||||||
| ||||||||||
1 day 17 hrs |
| Reference: sachets internes Reference information: https://www.kometmedical.de/France/?L=3 https://www.kometmedical.de › solutions-demballage Solutions d'emballage - Komet Medical Le sachet externe ainsi que les cinq sachets internes sont dotés d'une perforation pour faciliter l'ouverture de l'emballage. En outre, aussi bien le sachet externe ... http://pakbec.blogspot.com/2008/11/congrs-pack-vision-change... De plus, dans ce même rapport, on apprenait que les sacs oxo-biodégradables posent un problème particulier : le temps de dégradation est grandement variable en fonction du type et de la quantité d’additif qu’ils contiennent. Concernant Natrel. Oui, le producteur de lait canadien a commencé à utiliser des sacs oxo-biodégradables de 4 litres qui sont disponibles depuis octobre 2008. Toutefois, les sachets à l’intérieur du sac oxo ne le sont pas. Ils attendent l’approbation de Santé Canada avant de passer ***aux sachets internes *** en plastique oxo-biodégradable. https://samaro.fr/pdf/FS/RENCAST®_FS_FC_52_A B_FR.pdf fiche de données de sécurité - Samaro https://samaro.fr › pdf Les conteneurs vides ou les sachets internes peuvent retenir des restes de produit. Évitez la dispersion des matériaux déversés, ainsi que leur. http://www.conseil-agri.com/images/documents/CEFADHTECPV_.10... Enfiler ensuite les deux sachets internes dans le sac externe. PICS. PICS. 8. Comment plier les sachets internes ? Plier ensuite le haut du premier sachet ... http://maquette-et-figurine.com/content/3-conditions-general... Conditions d'utilisation - Maquette et Figurine BMK maquette-et-figurine.com › content › 3-conditions-generales-de-ventes Les sachets internes qui protège les grappes de pièces des maquettes doit être scellé d'origine. Quel que soit le produit, s'il existe la présence d'une garantie .. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations
Your current localization setting
English
Select a language
Close search