costituirsi in verbali
French translation: se présenter lors des procès-verbaux
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 08:29 Oct 19, 2019 |
| Italian to French translations [PRO] Law/Patents - Law: Contract(s) / Procura speciale | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Marie Christine Cramay Italy Local time: 23:23 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | signer les procès-verbaux |
| ||
| 3 | se présenter lors des procès-verbaux |
|
Answers
2 hrs confidence: 
signer les procès-verbaux Explanation: Je crois que c'est le sens, car c'est ce que l'on doit faire à la banque. -------------------------------------------------- Note added at 2 hrs (2019-10-19 11:29:32 GMT) -------------------------------------------------- signature des procès-verbaux |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
1 hr confidence:
se présenter lors des procès-verbaux Explanation: https://www.sinonimi-contrari.it/costituirsi 14 set 2017 - ... l'appelante soutient que l'huissier instrumentaire connaissait l'adresse du gérant dès lors que ce dernier s'est présenté lors du procès-verbal ... https://www.doctrine.fr/d/CA/Paris/2017/CF3C36C8E281144B4BB4... -------------------------------------------------- Note added at 3 hrs (2019-10-19 12:03:19 GMT) -------------------------------------------------- http://www.csun.edu/~dorsogna/nodrill/Bomba_ForestOil/Comuni... Voir page 7. |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations