nota di possesso

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Italian term or phrase:nota di possesso
French translation:note de propriété
Entered by: Paolo Dagonnier

11:09 May 11, 2017
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere

Italian to French translations [PRO]
Art/Literary - History
Italian term or phrase: nota di possesso
Il codice è scritto in littera textualis, una grafia nata nella Francia del nord nella seconda metà del XII sec. come evoluzione della minuscola carolina. Da una nota di possesso il codice risulta appartenuto nel ‘500 al letterato e uomo politico fiorentino Piero Del Nero (morto nel 1598).

Grazie!
Paolo Dagonnier
Belgium
Local time: 15:26


Summary of answers provided
3note de propriété
enrico paoletti


Discussion entries: 1





  

Answers


2 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
note de propriété


Explanation:
*

enrico paoletti
France
Works in field
Native speaker of: Native in ItalianItalian, Native in FrenchFrench
PRO pts in category: 20
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search