reddito o perdita regime di vantaggio

13:56 Jul 30, 2018
Italian to French translations [PRO]
Law/Patents - Finance (general) / comunicazione di avvenuto ricevimento
Italian term or phrase: reddito o perdita regime di vantaggio
LM006001 reddito o perdita regime di vantaggio
...........................................
...........................................
ITALIANOFACILE
France


Summary of answers provided
2revenu ou perte du régime fiscal facilité
Sonia Belfiglio


Discussion entries: 1





  

Answers


862 days   confidence: Answerer confidence 2/5Answerer confidence 2/5
revenu ou perte du régime fiscal facilité


Explanation:
En Italie on l'appelle aussi "regime fiscale agevolato" car l'entrepreneur avait la possibilité de payer que le 5% de taxes s'il ne facturait pas plus de 30000 par année. Mais je ne sais pas s'il existe un régime similaire en France.

Example sentence(s):
  • possono accedere al regime fiscale agevolato le persone fisiche esercenti attività di impresa

    https://www.tasse-fisco.com/liberi-professionisti/regime-agevolato-vantaggi-lavoratori-autonomi-partita-iva/45083/
Sonia Belfiglio
Italy
Local time: 14:48
Specializes in field
Native speaker of: Native in ItalianItalian, Native in FrenchFrench
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search