lotto di pagamento

French translation: lot de paiement

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Italian term or phrase:lotto di pagamento
French translation:lot de paiement
Entered by: Alessandra Meregaglia

12:20 Feb 15, 2013
Italian to French translations [PRO]
Bus/Financial - Finance (general)
Italian term or phrase: lotto di pagamento
Il lotto di pagamento non può essere confermato.
Alessandra Meregaglia
Italy
Local time: 07:35
lot de paiement
Explanation:
Mode paiem., modif. coord.bancaires
FP05 Traiter lot de paiement
FP05CLE Traiter lot de paiement
FP05DIS Afficher poste lot de paiements
FP05FIK Modif.clé rapproch. pr lot paiement
http://formation.sap.free.fr/transactions/recherche.php?chai...
Selected response from:

Antoine de Bernard
Italy
Local time: 07:35
Grading comment
merci également à Francine, ici je devais respecter la limite d'espace
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3 +1la tranche de paiement
Francine Alloncle
4lot de paiement
Antoine de Bernard


  

Answers


40 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +1
la tranche de paiement


Explanation:
Ex :
Comme la durée de chantier est, en principe plus courte, les tranches de paiement sont plus rapprochées et suivent l'évolution du chantier. Toutefois,
dans le ...
www.homecocooning.com/construction-renovation/maison-cle-su... - 18k - Pagine simili

Francine Alloncle
Italy
Local time: 07:35
Native speaker of: French
PRO pts in category: 52

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  enrico paoletti
34 mins
  -> Merci enrico
Login to enter a peer comment (or grade)

1 hr   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
lot de paiement


Explanation:
Mode paiem., modif. coord.bancaires
FP05 Traiter lot de paiement
FP05CLE Traiter lot de paiement
FP05DIS Afficher poste lot de paiements
FP05FIK Modif.clé rapproch. pr lot paiement
http://formation.sap.free.fr/transactions/recherche.php?chai...

Antoine de Bernard
Italy
Local time: 07:35
Specializes in field
Native speaker of: Native in FrenchFrench
PRO pts in category: 58
Grading comment
merci également à Francine, ici je devais respecter la limite d'espace
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search